Gedenkfeier fir d’Affer vum Massaker vu Sonnenburg
Gedenkfeier fir d’Affer vum Massaker vu Sonnenburg
Zu Äischen war den 30. Januar déi national Gedenkfeier fir d’Affer vum Massaker vu Sonnenburg (haut Slonsk a Polen). Mat Riede vum Chambersvizepresident Fernand Etgen, dem Minister Georges Mischo, dem Buergermeeschter Serge Hoffmann, engem historeschen Exposé vum Josy Lorent, President vun der Zwangsrekrutéiertefederatioun a President vum « Comité pour la mémoire de la Deuxième Guerre mondiale» gouf an der Kierch den 90 Lëtzebuerger Affer vum Massaker geduecht. Haaptelement vun der Gedenkzeremonie war d’Opruffe vun den Nimm vun den 90 Affer an d’Ufänke vun enger Käerz fir jiddereen duerch Schüler aus der Grondschoul vun der Gemeng Habscht. Besonnesch geduecht ginn ass deenen dräi Zwangsrekrutéierten aus der Gemeng Habscht, déi zu Sonnenburg erschoss goufen. Dat waren de Jean-Paul Bernardy an den Nicolas Pierret vun Äischen souwéi de Jean-Pierre Koster vu Simmer. Fotoen: Gemeng Habscht & SIP/Claude Piscitelli
Cérémonie à la mémoire des victimes du massacre de Sonnenburg
La cérémonie nationale de commémoration des victimes du massacre de Sonnenburg (aujourd’hui Slonsk en Pologne) a eu lieu le 30 janvier à Eischen. Avec des discours du vice-président de la Chambre des Députés Fernand Etgen, du ministre Georges Mischo, du bourgmestre Serge Hoffmann, d’un exposé historique de Josy Lorent, président de la fédération des enrôlés de force et président du «Comité pour la mémoire de la Deuxième Guerre mondiale», les 90 victimes luxembourgeoises du massacre ont été commémorées dans l'église. L'élément principal de la cérémonie commémorative a été l'appel des noms des 90 victimes et l'allumage d'une bougie pour chacune d'entre elles par des élèves de l’école fondamentale de la commune de Habscht. Un hommage particulier a été rendu aux trois enrôlés de force de la commune de Habscht qui ont été tués à Sonnenburg. Il s'agit de Jean-Paul Bernardy et Nicolas Pierret d'Eischen ainsi que de Jean-Pierre Koster de Septfontaines. Photos: Commune de Habscht & SIP/Claude Piscitelli
